其他美食

小城羊羹

1

口感独特、风味丰富的和菓子“小城羊羹”,外层用砂糖固化,带着砂糖脆爽感、内部柔软且风味丰富,让人忍不住一口接一口。稍微切薄一些,品尝外脆内湿的口感,搭配浓郁的苦茶,真是无法言喻的美味。羊羹的炼制程度一直以来都被认为是一项非常艰巨的任务。夏季温度高、湿度大,需要将羊羹炼制得更加坚实,以防止水分和馅料分离。而在冬季,又需要掌握炼制程度,让羊羹保持适度的柔软,以避免糖结晶过多。微妙的炼制程度直接影响着羊羹的口感和味道,因此能从炒羊羹时熟练工匠们脸上的表情中感受到他们的紧张与专注。

2

小城羊羹的历史可追溯到1899年的明治时期,早在一百多年前,小城羊羹从创业初期的标签上就印上“铭味炼羊羹”的字样,表明追求美味的决心。如今,小城羊羹总店“村冈総本舗”位于佐贺市,而羊羹资料馆则坐落在小城市。此外,在佐贺县内还有十几家分店,产品也在九州、近畿和关东地区广泛销售。制作小城羊羹过程需要经过多道工序,其中包括煮豆、磨豆、调制羊羹浆等。过程繁琐细致,需要经验丰富的技师进行操作。小城羊羹可以说是有着深厚内涵的艺术品,在茶道中扮演着重要的角色,和茶的苦味形成鲜明的对比,别有一番风味。每一块小城羊羹都凝聚了制作者的心血和对和菓子制作的热爱。

3

包装也是小城羊羹的亮点之一,传承着古老的包装方式,使用竹叶和木片包装,想用之前就象是打开一个小礼物,增添满满的仪式感。来到佐贺旅游,不妨到小城市的羊羹资料馆参观一下,了解小城羊羹的历史和制作工艺。还可以品尝到新鲜制作的小城羊羹,亲身感受美味的小城羊羹带来的香甜韵味。

4

▽【小城羊羹|村冈総本舗 羊羹资料馆】

地址∶小城市小城町上町(村冈総本舗 羊羹资料馆)

営业时间:8:00~17:00

电话∶+81-952-72-2131

网站:www.m-youkansiryoukan.jp(村冈総本舗 羊羹资料馆)

交通:从JR小城站坐出租车约5分钟

村冈総本舗

1

据说自南北朝时代相模国(现神奈川县)的镰仓移居至肥前(佐贺县、长崎县)的村冈家,一直在小城藩(现佐贺县小城市)中担任米谷商人的职务。在藩政时期,他们负责千叶氏城下町的北浦、吉田和横町,成为当地的中心据点。有关传统糕点的谷物等信息从古时起就传承给了村冈家。明治32年(1899年),村冈家主村冈国与长子安吉从长崎的羊羹师阵内啄一那里继承了羊羹制作的技术和一整套工具,开始制作羊羹。在创业初期,村冈安吉将羊羹装入用大八车运输羊羹的木箱,并在箱上刻上了“小城羊羹”的字样,因此他被称为“小城羊羹”的创始人,小城市也因此被称为“羊羹的发源地”。

2

明治时代随着战争和铁路的普及,羊羹的需求急剧增加,小城地区因其丰富的历史和自然条件而成为制作羊羹的繁荣之地。2019年,长崎街道的“糖之路”被认定为日本遗产。肥前地区以长崎街道为中心,集聚了中国、南蛮等海外糖果文化,传承自江户时代的传统,成为传统糕点的圣地。

3

村冈総本舗羊羹资料馆是由昭和16年建造的村冈総本铺砂糖仓库改建而成,于昭和59年成为羊羹资料馆,并于平成9年被列为国家注册有形文化财产。在2005年,它与村冈総本舗总店一起被评为“留存至22世纪的佐贺县遗产”。村冈総本舗总店、村冈総本舗羊羹资料馆以及“小城羊羹”作为“糖之路”文化遗产的一部分。成为小城市的地标。

4

羊羹的风味主要通过制作豆沙来体现。村冈総本舗独特的豆沙制作工艺经过多年的改进,使得羊羹口感更加美味。村冈総本舗选择北海道产、备中产和丹波产的不同豆类制作羊羹,以追求最佳的风味。村冈総本舗一直致力于选择优质的原料,并利用清水川水系的优越环境来进一步丰富羊羹的风味。村冈总本铺以其卓越的技艺、精心挑选的食材和独特的制作工艺,成为了羊羹制作领域的佼佼者。无论是对美食感兴趣,还是对文化传统抱有浓厚兴趣,村冈总本铺的羊羹都将带给游客独特而难忘的体验。

5

▽【村冈総本舗】

电话∶+81-120-35-8057

网站:muraoka-sohonpo.co.jp

 

■小城地区

地址∶佐贺县小城市小城町861(须贺神社前)

电话:+81-952 72 2131

营业时间:9:00~18:00(本店)

9:00~17:00(资料馆)

 

小城中央店►佐贺县小城市小城町中央大通り(小城邮局斜对面)

营业时间:9:00~18:00

 

■佐贺地区

●唐人町店►佐贺县佐贺市唐人1-5-45

城月堂

1

伊万里甜品“城月堂”和洋菓子店成立于1946年,不仅深受当地居民的喜爱,也吸引了许多远道而来的顾客。进入店内,各种色彩缤纷、包装精美的和菓子和蛋糕陈列着,琳琅满目的选择多到让人眼花撩乱,都很适合作为手信送给亲朋好友,光是看着它们就能让人心情愉悦,无论是大人还是孩子,都能在这里找到喜爱的点心。多亏众人的支持,城月堂曾获得全国菓子博览会的荣誉奖,在电视和杂志等媒体上也频频亮相。

2

城月堂的和洋菓子均备受赞誉。不仅保持着传统日本味道,还加入了独特的创意和改良。融入季节风物和地方特产的和菓子,犹如艺术品。此外,洋菓子的种类也非常丰富,奶油和水果的搭配等精心搭配,让人回味无穷。

3

外观简单朴素的“延命桥”是传统的日本点心,制作过程繁复。使用葛粉制作出柔软而有弹性的面团,然后将红豆沙包裹在其中。红豆沙是由红豆煮熟后去皮,只使用其中的白色部分制作而成的,因此口感细腻且不腻口。最后,将包裹好的红豆沙面团涂上一层香甜的黑糖,使其更加美味。咬上一口,红豆沙的香甜与黑糖的浓郁交织在口中,令人陶醉。与茶一起品尝更能带来愉悦的味觉体验。“延命桥”的名字寓意延长寿命,在日本的传统文化中被视为一种具有祝福和吉祥之意的点心。人们相信食用"延命桥"能够带来健康长寿和福运。

4

另外,还有一种手工制作的南瓜派“民话”,外层是酥脆的面皮,内部则是香甜的南瓜馅料。每一个南瓜馅饼都经过精细的手工制作,保证了其独特的口感和美味。每个“民话”都是经过手工包裹而成,虽然需要花费时间和精力,但正是这种手工的温暖和细腻,成为“民话”吸引人的一部分。这些传统的日本点心不仅仅是美味的享受,更是富有文化和祝福的象征。无论是品尝"延命桥"还是“民话”,都能让人感受到日本传统文化的独特魅力。此外,“城月堂”还有各种保质期较长的烘焙点心,非常适合在亲朋好友聚会等场合分享。更令人惊喜的是,“城月堂”还推出随着季节限定义式冰淇淋,都是店内手工制作的,非常浓郁,每个季节都会有不同的选择。无论是夏天的清凉,还是冬天的温暖,城月堂都能带给您舌尖上的美味享受。

5

▽【伊万里甜品 城月堂 |伊万里スイーツ​城月堂】

地址:佐贺县伊万里市新天町475-12

营业时间:9:30~18:00

定休日:不定休(每月1日)

电话:+81-955-22-5813

网站:www.jyogetsudo.com

三濑香料研究所 旅行中的库内尔

1

“三濑香料研究所 旅行中的库内尔”咖哩店位于佐贺市富士町,装潢融合了不同国家的风格,彷彿置身于异国旅行途中。这家店以其美味的咖哩闻名,使用各种来自世界各地的香料,让人口水直流。无论辛辣的印度咖哩还是温和的日本咖哩,每一道咖哩都能带来独特的风味和口感。满足众人的味蕾。

2

“旅行中的库内尔”在店面开业之前一直都是在活动中贩售,排队的人潮总是络绎不绝。开设的实体店面位于佐贺市富士町大光寺入口处的古民家,需要爬上一条窄窄的小山坡,从古汤温泉开车上山约15分钟即可到达。招牌“香料混合咖喱”,一盘中有两种咖哩、米饭和配菜,非常丰盛。每一口咖哩的选择都会带来意想不到的风味和奇妙的口感,让人享受到无穷的变化。不管是哪种组合,都非常美味。最后来一杯热腾腾的“coi cai”印度香料奶茶,又甜又辣的,让手脚指尖都暖暖的。

3

“旅行中的库内尔”店主井上先生和他的妻子共同经营着这家店。他曾经在福冈市大名开了一家叫做“食堂库内尔”的洋食店,当时小小的洋食店只有吧台座位,但因为店主能根据客人的要求即时烹饪,非常受当地人的喜爱。不过,井上先生却对烹饪的限制感到不满,他渴望能有更多的自由。于是,他决定辞去工作,与妻子一起踏上了一次长达一年的旅行。在亚洲、欧洲和南美洲的旅程中,两个人欣赏了许多壮丽景色,体验了当地人的生活。虽然偶尔会遇到窃盗等危险情况,但他们度过了一年充满自由和刺激的时光。

 

4

在旅行途中,开始慢慢对亚洲地区的香料料理感兴趣,觉得能让身心灵都变得更加健康。回国后他们搬到了佐贺市三濑。渴望过着自然友善的半自给生活,于是开始在一所农业学校学习农业并种植蔬菜。在学校中,他们重新认识到蔬菜的重要性,并且由于在旅行中对健康和环境的关注,他们决定开设一家香料咖哩店。他们以改装的小型汽车作为餐车,在国道旁的烧烤店停车场开始营业,逐渐受到好评,排队人潮不断。甚至还登上了“城市情报FUKUOKA”杂志的封面,知名度急速上升。最后他们决定在佐贺开设一家咖哩店,将他们旅行中所学到的各种美食和文化融入其中。希望让更多人感受到旅行的魅力,并且在享受美食的同时,也能了解不同文化之间的差异和相似之处。

5

【三濑香料研究所 旅行中的库内尔|三瀬スパイス研究所 旅するクーネル】

地址∶佐贺县佐贺市富士町大字麻那古1099

网站∶coonel.theshop.jp

青天堂海胆意大利面专卖店

1

在唐津的镜地区,2003年新开设了一家只卖海胆意面的餐厅“青天堂”。这里的午餐菜单非常简洁,只有海胆意面套餐可供选择。根据海胆的数量,分为“翠”、“碧”和“群青”三种套餐。最豪华的群青套餐,使用了约15到20克的海胆,鲜艳的橙色色泽令人印象深刻。海胆肉质细腻滑嫩,轻轻一咬即化于口,极致浓郁的奶油味,为味蕾带来丰富的层次感。套餐由七山天然水制作的香草气泡水,搭配佐贺的黑米和唐津蔬菜,用芥末酱汁调味的色拉。清新的口感令人心情愉悦。主打的海胆意面由服务人员将海胆酱汁倒在面前,给这道美食最后的点缀。浓郁的味道中带有甜美,但不仅仅只是甜美,更有一种深邃的味道,让人彷彿置身于大海之中。配搭的柚子胡椒为这道料理增添了一丝清新的口感,与浓郁的奶油相融合,带来了另一种风味。

2

“青天堂”餐厅由“株式会社BLUE DESIGN”设计运营。“株式会社BLUE DESIGN”是一家位于佐贺县唐津市原的设计公司,从住宅建筑到店铺设计、公共工程和庭园业务等领域都有涉足。他们也致力于城市建设和福祉领域。代表董事栗原孝太郎先生以“向唐津的伟人致敬”为主题,设定“青天堂”的外观设计。基于“白砂青松”的形象,在外部设计中使用了绿色植物和纯白色的石材,重新诠释松树林、蓝色海洋和被空气包围的大地景观。

3

在没尝过青天堂的海胆意大利面之前,从来不知道唐津的海胆可以这么好吃。经营者栗原孝太郎先生认为海胆是唐津丰饶的海洋所孕育的“宝物”,但并没有像鱿鱼等其他海产一样受到关注,是很可惜的,对于捕捞海胆的渔夫们也是一种遗憾。栗原孝太郎认为唐津拥有巨大的潜力。它拥有丰富的历史和文化,也许丰臣秀吉也曾在这里看过这片松树林,松浦佐用姬是否在这里送别唐津的爱人......。如果有机会可要走进青天堂,享受美味的海胆意面时,感受唐津这片土地所散发出的独特魅力和无限的可能性。

____4.png

【青天堂】

地址∶佐贺県唐津市原1392-3

営业时间:午餐 11:00~15:00(最后点餐时间 14:00)

※周五、周六、周日有晚餐营业,需事先预约(具体时间请参考官方网站和官方社交媒体)

电话∶+81-955-58-7305

定休日:每周三休息。

网站:bluedesign-g.jp/seitendo

 

 

 

 

更多文章...

Download Video: MP4, WebM, Ogg
HTML5 Video Player by VideoJS

 
佐贺
让我们为摄影大赛得奖者欢呼!!!
  • DSC 3590

    DSC 3590

  • DSC 3616

    DSC 3616

  • mifuneyama 018

    mifuneyama 018

  • ラーメンめん吉

    ラーメンめん吉

  • P1220428

    P1220428