陶瓷器
有田焼首饰ーcocosara
“cocosara”以独特的有田焼陶瓷打造首饰,所有的商品都是用手工精心打造,每一件都是独一无二的。各式各样价格实惠的商品,从胸针、耳环、戒指到发圈等等,价格从300日元起。不仅受到当地居民的喜爱,也深受国内外游客的青睐,... 阅读全文
点击:785 陶瓷器
武雄古唐津焼 东马窑(二)
独特的釉药配方可以说是“武雄古唐津焼 东马窑”的代表作之一,虽然经常有专门制作釉药的公司希望跟“东马窑”购买他们配置的釉药,但是因为他们的独家釉药和其他地方的陶土是不能相互配合的,所以只能忍痛拒绝。“武雄古唐津... 阅读全文
点击:1712 陶瓷器
武雄古唐津焼 东马窑(一)
“古唐津焼 ”陶器主要是简单而庄重的日用杂器,指的是以唐津为中心,在肥前地区生产的古老陶器。 一般是指从室町时代末期到庆长、元和宽永时期(1596-1644年)生产的陶器,这些时期的陶器在广大地区都很受到欢迎。... 阅读全文
点击:1790 陶瓷器
唐津焼的歴史及其特征
“唐津焼”是自近代初期以来,在现在的佐贺县东部、长崎县北部烧制作的陶器的总称。从日常杂器茶具到各种器种,作风和技法涉及多方面的分岐。与分派的武雄古唐津烧,同时被指定为日本的传统工艺品。 ... 阅读全文
点击:12897 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑(二)
在幸楽窑广大的仓库中,从现代做不了的古瓷到现代的新颖瓷器皆沉睡在其中。跟着有田烧师傅兼导游的师傅一起,学习不为人知的魅力和鉴别方式,约15 ~ 30分钟之后,就是令人跃跃欲试的寻宝之旅。 一进入... 阅读全文
点击:11220 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑(一)
“幸楽窑”由初代德永虎助创始于庆应元年(1865年),在有田町的応法山内,历经一百余年,窑炉的火从未熄灭。继承了初代的意志,昭和37年(1962年)在有田町的丸尾构筑新窑,现在,“幸楽窑”生产多项品类,... 阅读全文
点击:8489 陶瓷器
高丽庵 清六窑(一)
佐贺县西松浦郡有田町是众所周知的日本传统工艺品“有田烧”的产地,1966年开业的“高丽庵清六窑”,在这个城市中也算是比较新的窑了,一般提到“有田烧”,大家浮现的是江户时代流行于欧洲,致密色彩加上鲜艳装饰的作品,如人气代表“柿右卫门様式... 阅读全文
点击:9093 陶瓷器
高丽庵 清六窑(二)
“在我的印象中,温柔的祖父每天开心得拼命作陶。”惠美子的长子中村清吾如此说到。他继承了“辘轳之神”的才能,也是将来备受期待的年轻陶艺作家。懂事的时候开始,就开始旋转制陶转盘。中村清吾在大学学的是经济学,一直憧憬着有一天能当上带着领带上... 阅读全文
点击:9038 陶瓷器
锅岛焼
大川内山的藩窑的正式名称为“锅岛烧”藩窑,只絵上红、黄、绿三彩,是锅岛烧的特征之一。古伊万里·有田烧则是绘上五彩、七彩等五颜六色,极好辨识。“锅岛烧”陶器不只乘载着藩的权威,还要因应各种达到一流完美的要求。在江户时期,还特地聘请有名的画师,教授大川内山的手艺工匠们学习如何描绘当时流行的江户小花纹,能乐的服饰装饰,歌舞伎的服装图案等。“锅岛烧”陶器在当时是只有将军家和幕府的重要职位“大名”等有限的重要人士才能拥有,制作过程也经藩严格管理,市场上一般流通量极少,尤其是古董的价值会更高。 锅岛烧中有数个种类,大约区分为以下三种: ■锅岛染付 “锅岛染付”锅岛烧是只使用被称为“呉须”的蓝色釉料绘染,因此也被称为“锅岛青花瓷”。“锅岛染付”的特色为先描绘图案轮廓,再从其内部涂色,所以比起其他的陶器相比图案更为鲜明。 ■色锅岛 “色锅岛”则是在“呉须”和“赤絵”的红色釉料彩瓷轮廓描绘后,在其内侧涂上红、黄、绿3色釉料。乍看下好像有许多的颜色使用着,其实除了3色的釉料以外,没有使用其它的颜色,是“色锅岛”的特征。 ■锅岛青磁 “锅岛青磁”是“锅岛烧”窑中隐藏的名作。在美丽的青磁釉器的部分上,绘制或渲染青花图案。有以中国的“砧青磁”作为模板而成现出的清绿,也有以“交坛官窑青花瓷”的青磁作为模板的蓝绿。
青山窑
伊万里烧大致可分为三种,“色锅岛”是以红、黄、绿为主的鲜艳成色。“锅岛染付”则是白底蓝一色,外观意外得现代。“锅岛青磁”则是光亮富有清凉感。在大川内山的数个窑中,“青山窑”使用和锅岛时代一样原材料,坚持手工制作。回到伊万里烧的原点,一再磨练手绘技术,保存良好的手工敏锐度,持续制作一件又一件的精品。 现在伊万里大川内山约有30户左右的窑房鳞次栉比,在往大川内山的锅岛藩窑坡道途中写有“青山窑”的烟囱格外显眼,是伊万里锅岛烧老字号“青山窑”的标记。“青山窑”起源于伊万里大川内山的锅岛藩窑时代,远祖“川副内蔵介”作为地区负责人代表留下事业与功绩佳话。之后于动荡的明治维新廃藩后的明治16年(公元1883年),作为民间陶匠的商号“青山窑”创业以来,历经了100年以上的岁月,守护传统直到今天。 “青山窑”独特的技术和代代相传的图案被保护传承的同时,使用和锅岛藩全盛时期制作古陶瓷器一样的原材料,探索伊万里锅岛烧的原点,用手工、手绘,忠实的再现制作新的作品。此外,在传统技法的基础上,也挑战创作新的伊万里锅岛烧,如美术装饰品和高级餐具等,不限于日用餐具,甚至于进入室内装饰等新领域。积极地挑战陶芸新技术,追求着伊万里锅岛烧的可能性。 青山窑 地址:佐贺县伊万里市大川内山 交通:从武雄北方I CC到伊万里乘车约30分钟 营业时间:9:00~17:00 定休日:无休 电话号码:+81-955-23-2366 网站:www.kawazoe-seizan.com
中里太郎右卫门陶房 (三)
对“温故知新”这句话很是喜欢的13代的中里太郎右卫门氏的父亲,在祖父创立的基础上,致力于提高艺术性,之后再由14代的中里太郎右卫门将中里家代代传承的匠心,以各种形式传播,对唐津烧的发展做出贡献。中里太郎右卫门陶房内,包括了唐津烧的展览和销售的陈列馆,另外还有唐津烧的研究制作工房、陈列馆、国家指定的历史遗迹“唐人町御茶盌窑”。 陈列馆建于1961年,主要展示、销售唐津烧,1969年新增建了新馆,本馆与新馆由走廊连接,走廊下还有鲤鱼愉快的游泳迎接着客人。国家指定的历史遗迹“唐人町御茶盌窑”从享保19年(1734年)开始直到大正年间,一直制做着承上御用的茶具,成品自是精品。 “肥前窑业圈”,指的是横跨唐津市、伊万里市、武雄市、嬉野市、有田町、佐世保市、平户市、波佐见市的历史遗迹,包括街道的样子、建造物、工艺品、工艺技术、文化活动等,到现在为止已有400年积累的历史。现在,原本即是构成“日本瓷器的故乡肥前”的文化遗产之一的中里太郎右卫门陶房,内部的“唐人街御茶碗窑遗迹”(肥前陶器窑痕迹),被列入为日本文化遗产。“唐人街御茶碗窑”为1734年时,由五代中里喜平次建造而成,也被认定为国家指定史迹,“唐人街御茶碗窑”烧制的唐津烧是被称为“献上唐津”,专门成共给当时的将军家。 中里太郎右卫门陶房 地址:佐贺县唐津市町3 - 6 - 29(御茶碗窑大街) 交通:JR唐津车站下车,从南口徒步7分钟 营业时间:9 : 00~17 : 30 定休日:全年无休 电话号码:+81-955-72-8171 网站:www.nakazato-tarouemon.com
中里太郎右卫门陶房 (二)
“中里太郎右卫门陶房”的历史可回溯到1596年左右,据说,当时中里家的初代“又七”,开创了佐贺县伊万里上田代窑,如前所述,一直至幕府末期为止都是唐津藩的御用窑。吸取李朝和明朝的陶艺技法,持续缴纳贡献被称为“唐津烧”的美丽作品。明治维新后,改为民窑的中里家结合时代的需求,以烧制现代新奇的陶器装饰品等为中心制作作品。 “13代中里太郎右卫门氏”(之后改名为“中里逢庵”,享年1923年~2009年),自艺术大学取得博士学位后,被称为“陶艺学者”,他持续不断地研究世界各地的陶瓷技艺,钻研古唐津传统技法的同时,一边融入新知的技术,颠覆唐津烧的概念,开拓了新的境界。受到波斯的陶瓷影响,制作出的“叩唐津翡翠搔落鱼文壷”,使用独创研发的“翡翠”青釉药,再以传统的搔落技法描绘鱼形,是艺术性极高的作品。 ■叩唐津黒红茶碗 ■11代制作的达摩 中里太郎右卫门陶房 地址:佐贺县唐津市町3 - 6 - 29(御茶碗窑大街) 交通:JR唐津车站下车,从南口徒步7分钟 营业时间:9 : 00~17 : 30 定休日:全年无休 电话号码:+81-955-72-8171 网站:www.nakazato-tarouemon.com
中里太郎右卫门陶房 (一)
佐贺县唐津市中心的街上,唐津湾平静流入的町田河的道路旁,残留着400年有余的传统香味。江户时代作为唐津藩制作陶器献给将军家、高家的御用窑,到现在为止窑火不曾熄灭,一直守护着唐津烧传统的名窑“中里太郎右卫门陶房”安静伫立。 “中里太郎右卫门陶房”的历史可回溯到1596年左右,据说,当时中里家的初代“又七”,开创了佐贺县伊万里上田代窑,如前所述,一直至幕府末期为止都是唐津藩的御用窑。吸取李朝和明朝的陶艺技法,持续缴纳贡献被称为“唐津烧”的美丽作品。明治维新后,改为民窑的中里家结合时代的需求,以烧制现代新奇的陶器装饰品等为中心制作作品。 现在的当家已是14代的中里太郎右卫门氏(以下,简称为“14代”)。“14代”的祖父,“12代中里太郎右卫门氏”(之后改名为“中里无庵”,享年1895年~1985年),致力于研究古窑地址和陶片资料,成功复兴早已长时间中断的古唐津传统,成为重要无形文化财产“唐津烧”的保持者,同时也被日本国认定为“人间国宝”。 ■『十四代太郎右衛門作 斑唐津ぐい呑』 ■1734年从1916年为止使用的登窑“御茶盌窑遗迹” 中里太郎右卫门陶房 地址:佐贺县唐津市町3 - 6 - 29(御茶碗窑大街) 交通:JR唐津车站下车,从南口徒步7分钟 营业时间:9 : 00~17 : 30 定休日:全年无休 电话号码:+81-955-72-8171 网站:www.nakazato-tarouemon.com
弓野人偶
弓野人偶的起源,有一说是来自于,对博多人偶抱持着深厚感情的人偶师原田亀次郎,在九州各地修行后,于1882年回到弓野地区开始制做人偶,隔年,做为伊万里市的节日人偶在大众面前公开介绍,大获好评,才开始慢慢得产业化。之后,随着时代的发展,原田亀次郎将弓野人偶的制法和设计进一步改善,精选原料,并努力培养其他的工艺匠人一起制做人偶。后来逐渐发展成当地的特色工艺品。当时还保留了简练的博多人偶的风格特征,但后来慢慢逐渐变化,成为现在厚厚涂了一层白色胡粉,胖胖的造形,鲜艳的色彩和魅力丰富的多彩设计,现存数百种原型,让人更感亲近。 弓野人偶是以粘土为素材,使用雕刻刀等工具雕刻,形成人偶的脸部与身体等原型,再以石膏覆盖原型做成模具,之后用模具压制粘土以之成型。粘土成型后使之干燥,进窑素烧。烤制后,全身图上一层厚厚的胡粉,成全体雪白,再用水性或油性颜料一个一个地上色完成。绘制人偶的表情时,是最需全神关注的工程。 除了做为节日用的庆祝人偶之外,做为装饰家庭室内人偶的销售量也慢慢提升,弓野人偶的魅力开始在民间推广。之后,在女儿节时佐贺县内家庭将弓野人偶当做庆祝的必备装饰之一习惯的蔚为风俗,到了全盛时期的明治中期,除了九州地区,从京阪神到全国弓野人偶已是人人皆知,昭和初期更接受点心制造商格力高的委托,将人偶作为赠品大量生产发放,获得无数家庭的喜爱。 近年来,女儿节时装饰人偶的家庭变得越来越少,再加上一直有新奇的玩具依次出现,弓野人偶的需求减少。现在,只有西川登町的业者继承了传统的制做技术,还秉持着传统制做着。最近,因为喜欢人偶而被称为“人偶女子”的女性们急剧增加,也经常听到有传统手工艺温暖的民间工艺品又开始流行,如果弓野人偶这么好的传统手艺不断的减少那实在是可惜了。 弓野人偶 地址:佐贺県佐贺市城内1丁目1−59 交通:JR佐贺从车站约3.5公里南方 电话号码:+81-952-25-7182 网站:www.pref.saga.lg.jp 日语名称:弓野(ゆみの)人形
鱼莲坊窑
1966年,松尾次郎在佐贺县鸟栖市开设了“鱼莲坊窑”,以饭碗、茶碗、咖啡杯、酒器、盆、碟子等日常容器为中心,开发新的设计造型和上釉手法,展现了“鱼莲坊窑”独特的世界观。松尾次郎大量制作了以鱼和鸟为主题的作品,不仅日常容器,还有陶雕刻和陶墙等大型制作作品,屡受好评。 现在,次郎的儿子松尾伊知郎一边承继“鱼莲坊窑”的作品风格,一边致力于新的容器制作。同样,陶器和雕刻作品也持续制作发表着。不仅仅是日本国内,在海外也继续作品制作发表的活动。现在,“鱼莲坊窑”开设了初学者也能轻松愉快地参加的陶瓷工艺手制体验教室,教授制作彩色鲜艳唐津烧的基本要领,来到鸟栖,与朋友家人一起感受唐津烧的魅力吧。 陶艺体验&彩画体验: 时间∶约2小时(包含烧陶) 费用∶大人2,500日元/1次(含税),初中生以下 2,000日元/1次(含税) 人数∶2人~30人 彩画体验: 为素烧的碟子、马克杯、碗、容器、陶饰品等绘制独创图案。需事前预约。如果在10人以上或有特定的素烧容器,需1个月以前预约。 时间∶约30分~1小时 费用∶茶杯,碟子,小东西等,各1000日元 人数∶2人~30人 运费∶货到付款 讲师∶松尾伊知郎,河野弘一 鱼莲坊窑 地址∶鸟栖市立石町1520 営业时间:10:00~17:00 电话∶+81-942-83-3085 交通:肥前麓车站坐车约8分钟 定期休息日∶星期三 网站:gyorenbou.com
赤水窑
“赤水窑”最初起源于上一代熊本千治先生在1976年鉴山山脚下开设的工作室,当时运营的咖啡厅主要用于展示陶制作品,将作品当作容器,乘上自家烘焙的咖啡提供给客人,是兼顾实用及美感视觉的陶瓷器工作室。再怎么好的唐津烧,如果只是装饰,不免寂寞,秉承“不被使用的陶瓷器没有意义”原则的唐津烧窑厂“赤水窑”餐具,装上食物之后衬托得更加活泼有生气。唐津烧的“赤水窑”越使用越美丽。 作为唐津烧下一代备受期待的青年作家,“赤水窑”的熊本象先生,以创新的唐津烧而闻名,连唐津数一数二的老铺美术陶磁店“一番馆”也大为赞赏。当地著名的川岛豆腐店,及“日本料理KAWA岛”餐厅的餐具,都是使用熊本象先生的特制陶器。川岛豆腐店的第9代义明先生,以鉴别陶瓷器的精准眼光小有名气,很早就发现熊本先生的才能,早在数年前店内就开始使用着“赤水窑”的陶器当作餐具,以高标准的审美观,严格要求餐具与料理的绝对搭配,下次到川岛豆腐店品尝豆腐时,别忘了留意“赤水窑”的陶器欧。 赤水窑 地址∶佐贺県唐津市镜赤水4758 営业时间:11:00~19:00 电话∶+81-955-77-2061 交通:JR虹之松原駅下车、向南徒歩10分钟 网站:akamizugama.com
源右卫门窑
日本的瓷器历史,可追溯到元和2年(1616年),在日本史上,德川家康死的那年。朝鲜陶工李参平,在有田东部的泉山发现了质量良好的白瓷矿,打开了日本的制瓷之门。因为烧制好的陶器产品当时都从最近的伊万里港被运送到全国,所以江户时期的有田烧被称为“伊万里烧”。 17世纪中期,荷兰东印度公司将有田烧出口到海外市场,从17世纪末到18世纪开始,奢侈的装饰图样让西欧人惊叹“初期伊万里”的华美。此后,宝日7年(1757年)时,东印度公司的因无法再出口海外贸易,而转向销售至日本国内“国内伊万里”。原本销售至海外的主流商品,如装饰性强华丽彩画的大瓶罐和大盘子等,为了适应国内市场,转变为实用性餐具的蓝色染色小碟子和碗。后来,“古伊万里”为会席料理等日本的食文化的发展做出了巨大的贡献,在民间的餐桌上也添上了不一样的色彩。 “源右卫门窑”是有田烧的三大窑之一,作为有田烧窑代表之一,鲜明的颜色是特征,也因此受到众多女性的爱好。源右卫门窑已有260年历史,带着“古伊万里的心”,超越江户·明治·大正·昭和·平成时代,由熟练陶工继承前人的手艺,沿续陶瓷器制作的传统。迎接21世纪的现在,“源右卫门窑”,追求“古伊万里”与江户陶工的精神手艺,在第六代源右卫门的继承下,注重时代和生活瓷器的功能美。从日常餐具到室内装饰、工艺品等领域,不停进行开发新作的同时,也与匈牙利的窑场合作,挑战制作磁万花筒、磁制钢笔等新领域,以创造出超过时间和空间的“古伊万里”之美为目标。 源右卫门窑 地址∶佐贺県西松浦郡有田町丸尾丙2726番地1 电话∶+81-955-42-4164 交通:JR佐世保线有田车站坐车约5分钟,走路约30分钟 営业时间 :午前8:00~午后5:30 网站:www.gen-emon.co.jp