美点

名菓逸口香的美味秘密(三)

    很多人都会好奇「逸口香」这么好吃的点心,是怎么做成的?这次专访「逸口香」制作工房楠田制菓本舗,探究逸口香好吃的秘密。

8 (1)

    楠田制菓本舗的老板楠田先生告诉我们,其实逸口香的做法很单纯,将混合好的面团包裹像麦芽糖浆黏稠的红糖馅后,杆成圆形再进炉烧烤就可完成。但是,讲究技巧的是,要把红糖馅完好的放在面团中央,上下左右都保持均一的厚度。红糖馅溶化后会四处流窜,一不小心就会开孔流出。所以如何巧妙的包好馅料,又要保持外观的均一,可是个技术活儿。最后在铁板里上安放好包好馅料的面团,放入烤箱烤约7分,再用手一个一个翻面,烤1~2分钟就完成了。

8 (1)

    佐贺县产的小麦面粉稍微混和红糖,用手揉捏均匀。另外在红糖中混入麦芽糖浆,蜂蜜,芝麻制作内馅,裹上面团。各原材料的比例会根据季节稍微改变。

8 (2)

8 (3)

 

    以前用手一个个捏成球的作法被机械化了,现在,连机器都象多年奋斗的伙伴一样,被细心爱护着。

8 (4)

    刚放上铁板的逸口香面团外观像一个个铜锣烧似的。看似能机械化却不能机械化是生产制造逸口香的难处。

8 (5)

    先烤一面,再翻过来烤另外一面。除了室温和火力大小对烘烤程度会有影响外,每个季节也都会有变化差异,所以一整天都要在烤炉旁不厌其烦地细心调整。

8 (6)

    烤好后放置在萝筐中散热。其实刚出炉热腾腾的逸口香不是最好吃的,稍微放冷后会增加口感的酥脆,冷了也好吃正是逸口香的优点之一。

 

楠田制菓本舗

地址∶佐贺县嬉野市盐田町大字久间乙3363

电话 ∶0954-66-2315

营业时间∶7:00~19:00

名菓逸口香的美味秘密(二)

    盐田川下流旁的嬉野市盐田町,是盛产陶石的天草、盛产陶瓷器的有田町和长崎县波佐见町的物流交汇处。又因为是长崎街道的旅宿聚集处的缘故,南蛮传来的甜点在这里都吃得到。「祖父非常地想做点心,想做得不得了,所以独自一个人默默研究,终于迈向制作点心之路」。楠田制菓本舗的第3代·楠田雄一郎先生一边不休息的持续作业,一边谈起了祖父创业时的艰辛。楠田雄一郎先生的祖父原本在陶瓷器厂内负责看守陶瓷窑,边参考吃过的各式甜点,边利用窑内剩余的残火余温多次试验,最后练成了制做逸口香的技术。第一代创始人留下来的教诲就是,「如果好好地制作好吃的东西,东西自己本身就是最好宣传」。

    在众多的点心中,为何选择了做逸口香呢?正因为看似简单,但其实需要相当的经验和技术,是制作难度很高的甜点。逸口香根据气温、湿度、烧烤程度上的差异而容易失败,所以很难机械化大量制造。「也许正因为研究成功后的成就感,才让祖父坚持制作逸口香的吧」。据说,点心业界认为「能做得出逸口香,才能算是甜点师傅」。

7 (1)

    门帘的后面即是制作工房兼店铺。在百货公司、佐贺玉屋、有明佐贺机场等也有贩卖据点,不过,在这里能直接买到刚出炉的新鲜逸口香。

7 (2)

    曾经是上班族公司职员的楠田先生。「如果再也吃不到逸口香,人生会好寂寞的」;「如果你不作,那就没有人可以接手了」,由于被常客经常怂恿着,17年前辞掉工作回来继承了楠田制菓本舗。

7 (3)

    在制作工房兼店铺内工作的楠田珊瑚夫妇与职员3人。从早上6点开始工作,1日约制作2500个逸口香。从混和原料到装袋几乎都是纯手工作业。

楠田制菓本舗

地址∶佐贺县嬉野市盐田町大字久间乙3363

电话 ∶0954-66-2315

营业时间∶7:00~19:00

名菓逸口香的美味秘密(一)

    佐贺的名糕点「逸口香」,据说是从长崎传来的「唐馒」糕点演变而成,长崎也有与其相像的糕点「一口香」,尺寸相对较小,据说跟中国的「空心饼」也有些渊源。逸口香中间空心,直径约8cm左右,外观看起来像蛋白饼或铜锣烧,吃到嘴里,红糖浓烈的味道满嘴香甜,是口感不可思议的点心。从没吃过的新奇口感,与质朴的外形呈现极大的反差。逸口香的独特口感来自于中空的制法,面团包裹着红糖馅进炉烧烤,高温时面团膨胀,同时红糖馅溶化,与面团紧贴在一起,内侧的水分因为蒸发变成空洞状。本来,变冷后面团热涨冷缩应该缩小,空心的秘密就在内侧附着的红糖馅,因为红糖馅像补强剂一样抵着,所以烤好的面团也不会崩塌。根据店家不同也有加入生姜或柚子增添风味。楠田制菓本舗保持与从前一样的做法,耗费工夫与时间制作的逸口香,作为「怀念的故乡味道」代表的特色土特产,在本地受到人们长久的喜爱。来到佐贺,别忘了品尝下佐贺人的儿时味道。

6 (1)

    楠田制菓本舗的逸口香,口感细致,中央稍微膨胀是其特征。

6 (2)

    楠田制菓本舗的逸口香有单个装和10个装,单个装1个80日元,10个装只要680日元。实在的减去包装费用,也是楠田制菓本舗令人感到童叟无欺的地方。

楠田制菓本舗

地址∶佐贺县嬉野市盐田町大字久间乙3363

电话 ∶0954-66-2315

营业时间∶7:00~19:00

丸房露

涓告

    丸房露是代表日本佐贺的点心。

    原本是西洋点心,在300年以前,由居住在长崎的荷兰人传来的。听说当时的形状较小,也比较硬一点。之后,针对鸡蛋、蜂蜜、发酵粉等加以改良,才做成如今这种适合日本人口味的点心。

涓告

    丸房露入口即感蜂蜜的甜味,无论是婴儿还是老人都会喜欢的点心。放的时间久一点,丸房露会变得稍微硬一些,用热茶、咖啡、牛奶浸泡一下再食用则又会是另一种风味。

涓告

    创业370年的佐贺鹤屋,可谓丸房露的元祖。经过佐贺时,何不妨捎几盒日本特色洋点心回去尝尝?

Ø 鹤屋 佐賀本店 佐賀県佐賀市西魚町1番地   TEL 0952-22-2314

Ø 鶴屋 佐賀駅店 佐賀県佐賀市駅前中央1丁目11-1  TEL 0952-23-1646

 

 

松露馒头

 

鹃

    松露馒头是唐津代表性的小点心。    

    松露是虹之松原每年的春秋时节熟成的蘑菇的名字。骨碌骨碌可爱的球形,松露馒头是模仿这个松露的形状制成的点心。在烧章鱼烧的铁板上一个一个细心地把这些圆圆的小馒头手工制作而成。直径2.5cm,比乒乓球稍微小一点的尺寸。

鹃

    美味的卡斯提拉风味蛋糕面团里面包裹着的是微甜的豆沙馅。淡淡的甜味让不喜甜食的食客们也欲罢不能。店内有当场烧制的松露馒头,刚出炉的松露馒头香飘四溢。如果你正好经过店铺外,闻到了这种诱人馋人的香味,不妨去店里看看、尝尝,作为土特产带回去给家人朋友品尝一番也是不错的选择!

鹃

鹃

 

咨询:大原老铺 TEL 0955-73-3181

      宫田松露馒头 TEL 0955-72-2596

更多文章...

Download Video: MP4, WebM, Ogg
HTML5 Video Player by VideoJS

 
佐贺
让我们为摄影大赛得奖者欢呼!!!
  • DSC 3590

    DSC 3590

  • DSC 3616

    DSC 3616

  • mifuneyama 018

    mifuneyama 018

  • ラーメンめん吉

    ラーメンめん吉

  • P1220428

    P1220428