佐贺-纯静日本 
饕餮美食
惬意泡汤
风光无限
特色购物
小城故事
自游九州
读者掠影
陶瓷器
唐津焼的歴史及其特征
“唐津焼”是自近代初期以来，在现在的佐贺县东部、长崎县北部烧制作的陶器的总称。从日常杂器茶具到各种器种，作风和技法涉及多方面的分岐。与分派的武雄古唐津烧，同时被指定为日本的传统工艺品。 ... 阅读全文
点击:9667 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑（二）
在幸楽窑广大的仓库中，从现代做不了的古瓷到现代的新颖瓷器皆沉睡在其中。跟着有田烧师傅兼导游的师傅一起，学习不为人知的魅力和鉴别方式，约15 ~ 30分钟之后，就是令人跃跃欲试的寻宝之旅。 一进入... 阅读全文
点击:9775 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑(一)
“幸楽窑”由初代德永虎助创始于庆应元年（1865年），在有田町的応法山内，历经一百余年，窑炉的火从未熄灭。继承了初代的意志，昭和37年(1962年)在有田町的丸尾构筑新窑，现在，“幸楽窑”生产多项品类，... 阅读全文
点击:6899 陶瓷器
高丽庵 清六窑(一)
佐贺县西松浦郡有田町是众所周知的日本传统工艺品“有田烧”的产地，1966年开业的“高丽庵清六窑”，在这个城市中也算是比较新的窑了，一般提到“有田烧”，大家浮现的是江户时代流行于欧洲，致密色彩加上鲜艳装饰的作品，如人气代表“柿右卫门様式... 阅读全文
点击:5702 陶瓷器
高丽庵 清六窑(二)
“在我的印象中，温柔的祖父每天开心得拼命作陶。”惠美子的长子中村清吾如此说到。他继承了“辘轳之神”的才能，也是将来备受期待的年轻陶艺作家。懂事的时候开始，就开始旋转制陶转盘。中村清吾在大学学的是经济学，一直憧憬着有一天能当上带着领带上... 阅读全文
点击:7581 陶瓷器
中里太郎右卫门陶房 (三)
对“温故知新”这句话很是喜欢的13代的中里太郎右卫门氏的父亲，在祖父创立的基础上，致力于提高艺术性，之后再由14代的中里太郎右卫门将中里家代代传承的匠心，以各种形式传播，对唐津烧的发展做出贡献。中里太郎右卫门陶房内，包括了唐... 阅读全文
点击:4679 陶瓷器
中里太郎右卫门陶房 (二)
“中里太郎右卫门陶房”的历史可回溯到1596年左右，据说，当时中里家的初代“又七”，开创了佐贺县伊万里上田代窑，如前所述，一直至幕府末期为止都是唐津藩的御用窑。吸取李朝和明朝的陶艺技法，持续缴纳贡献被称为“唐津烧”的美丽... 阅读全文
点击:4614 陶瓷器
中里太郎右卫门陶房 (一)
佐贺县唐津市中心的街上，唐津湾平静流入的町田河的道路旁，残留着400年有余的传统香味。江户时代作为唐津藩制作陶器献给将军家、高家的御用窑，到现在为止窑火不曾熄灭，一直守护着唐津烧传统的名窑“中里太郎右卫门陶... 阅读全文
点击:12683 陶瓷器
224porcelain
嬉野温泉街中，能接触并使用最新”肥前吉田烧”器具的新人气景点”224porcelain”，1楼经营茶馆”saryo”，2楼则是贩卖吉田烧和杂货的224shop。 店铺内漂浮着舒心的茶香，洗练的展览空间设计，让情绪沉静。在这里排列的吉田烧，富有玩心和丰富的功能性魅力。各式作品触手生温，在这里游客可以随意拿起，尽情把玩。茶馆”saryo”使用的茶具当然也是简练讨喜的吉田烧。秉持传达嬉野茶的魅力，所以茶馆内并不提供咖啡。 感受嬉野茶的世界观从挑选自己喜欢的茶叶开始，首先，闻茶叶的香味，选择喜欢的茶，茶馆礼的店员会搭配适合的茶具，急须、土瓶或用茶壶，泡出来的茶香都各有千秋。想加开水时从店中央烧水的茶釜自由地汲取，这样的泡茶方式别有风味。谨慎认真沏出的嬉野茶，香味瀰漫的同时，感受第一泡，第二泡变化的不同风味。”日式下午茶”和”抹茶奶酪锅”等甜品也是绝妙搭配，夏天时来份”茶刨冰”，别处没有的美味。6月之后将展开各式研究会，期待除了嬉野茶以外，更多丰富多彩的新体验。 在嬉野温泉街中感觉光彩照人的”224porcelain”，吊床不只是装饰品，乘坐再上面来一杯茶，尽情享受放松一刻。 店铺内各式独创性丰富的设计作品，做为礼物再适合不过。 筷子、汤匙、叉、刀等，各自独立的”刀叉筷子架”，推荐给强迫症处女座！ 不同素材皮革组合而成的茶杯，散发着异样存在感。 座位宽敞舒适被配置，漂亮的喝茶时间能过的明亮的店内。其次是想再变得引诱谁的空间 “抹茶奶酪锅”和”焙茶”套餐1080日元，甜点与咸味的绝妙平衡。 当地点心铺每天严选提供的”当日点心”，可从8种不同茶叶中选择喜欢的一款茶做为搭配。 从8种茶叶中选出自己喜欢的味道可是件大工程呢。 在这里能自由地到茶釜加开水，让客人们没有压力的续杯。 224porcelain 地址:佐贺県嬉野市嬉野町大字下宿乙909 电话:+86-954-43-1220 定休日:月曜日～木曜日 営业时间:CAFE/星期六・日/11:00～17:00； BAR/星期五～日/21:00～24:00 官网:www.224porcelain.com
1616/arita japan-有田焼…
一般提到“有田烧”，大多会直接连想到”柿右卫门”或”锅岛烧”等鲜明浓烈的彩绘印象,高价、美术品、传统工艺品的形象深植人心。确实在百货商店和古董店贩卖的的”有田烧”陶瓷器以鲜明古典花样的餐具居多，而日式旅馆的怀石料理也大多使用抢眼鲜艳的瓷盘做为容器。但是，所谓”有田烧”陶瓷器意指在佐贺县的有田町做成的瓷器，只要在佐贺县的有田町做成的，都称为”有田烧”。现在，有田烧的综合商社”百田陶园”，重新回归有田烧原点，启动有田烧的品牌”1616/arita japan”，重新打造适合现代生活方式的餐具观。 具有悠久历史的有田烧综合商社百田陶园，一边沿袭传统，一边尝试到目前为止截然不同的设计方法，漂亮时髦的”1616/arita japan”系列，与以前有田烧的印象不同，加上时髦简练的设计，瓷器本来的白晰质朴成为表现重点。品牌启动设计师柳原照弘先生，以”适合吃松饼的容器”的概念，一边沿袭有田烧的传统技术，一边研究开发与不同饮食文化习惯相对应的设计。 “1616/arita japan”分为2个系列，由柳原照弘先设计，质朴时髦的TY”Standard”系列，和由荷兰的设计团体shobaingusu担当设计，颜色饱和讨喜的SB”CoPorcelain”。1616/arita japan陶瓷器的纯白并非来自后加的釉药，正是使用佐贺有田开采出的质量良好的”磁石土”，才能保留白瓷本来白。让人感到柔软透明感的白是1616/arita japan才有的特征。 2012年在米兰家具博览会公开发表之后，从全世界设计有关人员受到高度评价，现在以欧洲为中心，在11个国家以上贩卖销售。为了能让全世界的家庭都能在日常生活里频繁使用，百田陶园代表百田宪由努力实现经济实惠的价格，500日元就能轻松入手。 株式会社百田陶园 地址∶佐贺県西松浦郡有田町赤坂卸団地 电话∶+81-955-42-2519 官方网站∶www.1616arita.jp
恵日窑
“唐津烧”的历史古老，与朝鲜的“粉引”茶碗特征相似，自古以来在爱好茶道的人之间非常受欢迎，传说茶圣“千利休”所持的茶具就是是“唐津烧”的“奥高丽碗”。 位于虹之松原旁的“惠日窑”因保有“唐津烧”特有传统技法“铁绘”而闻名。“惠日窑”窑主舛田陶圭先生虽然害羞寡言，但提到关于“唐津烧”的话题却开始滔滔不绝，可见其对“唐津烧”的热情。舛田陶圭先生更把17世纪的古唐津土为样品，独自开发研究，制做出含有大量砂地和少量铁分的“荒土”，专供制作“唐津烧”使用，只为能更接近当时的触感。代表作品“绘唐津 四方入角 中鉢”自由奔放流畅的运笔技巧，触手生温的手感令人印象深刻，在使用的功能性据说也是相当出众。 “惠日窑”现在更筹划了陶瓷工艺体验教室，致力于传授“唐津烧”传统制作技术，使用“钓窑手”的传统技法，洒上松灰烧出鲜艷明亮的蓝，在游客中人气上升中。 另外辟有展示室展示“朝鲜唐津”陶瓷器，，淋上“乳浊釉”加上“还元焼成”烧制技法，像遗世独立般诉说各自不同的世界观。 恵日窑 地址： 佐贺県唐津市镜4970-1 交通： JR虹之松原站下车、步行10分钟 営业时间： 9：00～18：00 电话： +81-955-77-0431 费用： 陶艺体验3000日元，绘陶体验1000日元
吹起伊万里新风潮-濑兵窑
“濑兵窑”的创始人”瀬戸口兵次”，生于1924年，战争时期，为鲁山等其他4家公司制作玻璃和火盆等器具，战争结束后，独力创业。“濑兵窑”现任窑主”濑户口皓嗣”继承祖父的遗志，继续让伊万里烧陶器吹起现代新风潮。 从大川内山入口(平尾交叉路口)即能看见“濑兵窑”总社展示场。作为”濑兵窑”总社的展示场，店铺面积、展示数都是佐贺县内最大规模。平时约陈列3000件”濑兵窑”品牌作品，最多能容纳140人。”濑兵窑”的直営店”ＳＨＯＰ陶筥”从一般家庭使用的容器到高级餐具，展示着”濑兵窑”以古伊万里様式、锅岛様式、柿右卫门様式3种旧时代的吉祥家徽图样作成的”三陶物语”作品。 另外还有现代风格的"伊万里新风”，约100多种新作和独家商品独家限定贩卖中，在店内的咖啡馆”Cafe响”也同时当作餐具使用着。来杯下午茶休闲放松，被自然和风景包围，休息室使用锅岛烧陶板装饰的厕所，还设有伊万里烧的彩画体验专区，让每位游客都能轻松愉快地享受休闲时刻。 濑兵窑 住址：伊万里市大川内町大川内山 电话：+86-955－23－2749 営业时间：9：00～15：00 官网：http://www.sehyou.com/
伊万里焼放大镜-濑兵窑(二)
400年前，“古伊万里”陶瓷器远从日本伊万里地区传遍欧洲，上至王侯贵族，下至平民百姓，无不臣服其美丽。现在，伊万里烧在美术工艺品、玩偶、餐具等，致力于陶瓷器进入更广泛的制作领域。位于伊万里市大川内山的”濑兵窑”开发出附有古伊万里手柄的“伊万里烧放大镜”，成为新兴礼物首选。 制作伊万里烧放大镜的”濑兵窑”工作室，聚集了熟练技能的手工匠人，在放大镜的手柄部分上，染绘上古伊万里様式图样等代表性的彩画图样，每一种图样都需要极度专注，谨慎认真地手工绘制而成。伊万里烧放大镜的手柄准备了八角和圆形2类型。八角类型的手柄便于长时间使用，而圆形手柄则能贴合手掌心，选择上端看个人使用习惯。 放大镜的镜框，分别准备有代表”智慧印象”的不锈钢款，和”令人感到温暖”的木制款2种类。不锈钢框由大阪市的”clearness光学株式会社”提供，而木制框则由佐贺市诸富町”飞鸟工作室”提供，每个都是精挑细选后的精品。最高级的白玻璃镜片能比通常的放大镜看得更透彻细微，在弱视患者中也广受欢迎。倍率分有2.5倍(75mm)和2.5倍(90mm)2种类。手柄与镶上镜片的加工，必须全部手工作业，使用机器的话无法完美的镶上镜片。后期包括压制成形、雕刻等也必须由匠人们1个1个手工制作。购买伊万里烧放大镜时会附赠原创专用箱，做为礼物再适合不过。 濑兵窑 住址：伊万里市大川内町大川内山 电话：+86-955－23－2749 営业时间：9：00～15：00 官网：http://www.sehyou.com/
肥前吉田烧
嬉野自古就以制作餐具等生活杂货闻名，尤其日本明治·大正时期，向中国和朝鲜更是留下频繁出口贸易的纪录。除了嬉野茶的另一个名产，“肥前吉田烧”少说也具有400年历史，现在虽说转型成适合在日本国内销售的高级精品，但各家作品的风格是相对更加自由多元。延续陶瓷器之乡盛名，在被称作“有田烧的大外山”的嬉野吉田地区，山村的寂静处中聚集了8所窑场，各自精研彩瓷等更丰富多彩的技术，致力于生产更适合家庭的温润陶瓷器。 展示销售8所窑场自豪精品的“肥前吉田烧窑会馆”，除了介绍吉田烧的历史以外，还有茶碗或碟子的制作・彩画体验，如果找不到称心如意的完美瓷器，那何不赶快亲自动手作一个呢?开始寻找全世界唯一属于自己的瓷器之旅，就从这里开始。 肥前吉田烧窑会馆中，茶碗、茶具等日用餐具品项丰富多元，做为旅行纪念的土特产特别适合。 亲切的职人们教授运笔要领，烧制好的成品日后将邮寄到府，不会增加旅途的行李负担。 吉田烧的风格自由自在，现代时髦的风格更是吃定年轻人的心。 肥前吉田烧窑会馆 地址∶嬉野市嬉野町大字吉田丁4525-1 电话∶+81-954-43-9411 开馆时间∶8:00～17:00 入馆费∶免费 交通∶从JR长崎本线肥前鹿岛车站搭乘前往嬉野温泉的佑德巴士，“上皿屋”公交车站下车，走路约2分钟。
闪耀手绘光芒-惣太窑
虽说佐贺著名的源右卫门窑能轻松愉快地自由参观，但是贩卖的饭碗一个价位就需1万日元起跳，对于小资背包客或一般小家庭出游的旅客们而言还是有点难下手。这次介绍相对更亲民的”惣太窑”，想要更轻松愉快地购物的人，请无论如何都别错过。 1997年开窑的惣太窑,窑名来自于现任窑主诸隈直哉先生的曾祖父”山口惣太左卫门”之名。当时主流的有田烧瓷器作为高级奢侈品，只在日式高级料亭和旅馆被当作餐具使用。山口惣太左卫门先生在业界中独创，希望做出提供给一般家庭使用，每天都能传递幸福美好的餐具，因此开创了惣太窑。惣太窑窑主现在也持续秉持着曾祖父当初的理想，手工制做一笔一笔画出来的饭碗。除了传统的繁复古典花纹之外,还持续创作新型花样以适合现代家庭的内装氛围,踏踏实实地一边花时间制作一边思考何为最合适的形式，只为了能满足道来的每位客人。因为是手工制作，每个瓷器看似相似但却又有些差异，就象是一个家庭，看似各自独立却又紧密相连，每个都是全世界独一无二的Only ONE。来这里挑个代表自己的，再挑个适合你爱的人的，带回家里放在手中让它继续传递温暖吧。 地址∶佐贺县武雄市内山町宫野24089 交通∶ 从JR三间坂车站乘出租车约3分钟 电话∶+81-954-45-6185 官方网站: www.souta-kiln.com
第112届有田陶瓷集市
自从17世纪初，李参平在有田·泉山发现了陶瓷的原料——陶石，烧制出了日本最初的陶瓷器，佐贺的有田町就注定成为日本陶瓷的一大产地。 17世纪中期通过长崎这一开放口，日本向欧洲输出了大量的有田瓷器。欧洲的王侯贵族们被有田瓷器精美的外观、精湛的技艺深深吸引，于是德国的德累斯顿的奥古斯塔王以有田瓷器为参考，逐渐在国内烧制出陶瓷。 有田瓷器中有三个最具代表性的样式：古伊万里样式、柿右卫门样式和锅岛藩窑样式。400年来，有田瓷器一直坚持着传统的技艺，不断追求完美，已经成为了享誉全世界的工艺品。 4月29日~5月5日在有田町将举办第112届有田陶瓷集市。从上有田站至有田站，约4千米的路程上，500多家店铺整齐排列着，到时全国将有100多万人汇聚于此，十分热闹。同时还会举办美食展等丰富多彩的活动哦。 官网：http://www.arita.gr.jp/event12.html 咨询：有田商工会议所 电话：+81-955-42-4111
陶瓷乡的辰祭
11月1日-3日，窑元市即将召开一年一度的“辰祭”。“辰”即指龙，这里是为了祭拜水神的八大龙王。而作为陶瓷乡，人们的祭拜方式也自然独到，为了表达对丰富水源的感谢，将嬉野特有的陶瓷器及茶叶集中贩卖。 祭典内容包括“肥前吉田古陶瓷展”，带人回顾肥前吉田烧的历史代表作，许多都是极具当地烧器特点的珍贵作品。在室外广场，大家可以尽情挑选喜欢的茶器、生活器具等。 祭典第二个重头是豪华奖品抽选会！准备了嬉野温泉双人住宿券、温泉券、晚餐券等。另外还包括窑元的作坊参观，烤竹卷面包体验、嬉野STYLE展示等。值得一提的是最后这项，展示了今年肥前吉田烧参加东京“GIFT SHOW”的作品“Ureshino Style”。 不同于日本传统祭典的印象，窑元市的辰祭，也是对传统与当地文化的一种再发现，相信对于游客来说也非常值得来体验一下。 肥前吉田烧窑元会馆 地点 嬉野市嬉野町大字吉田丁4525-1 电话 +81-954-43-9411 官网 www.ktknet.ne.jp/yoshidayaki/
