佐贺-纯静日本 
饕餮美食
惬意泡汤
风光无限
特色购物
小城故事
自游九州
读者掠影
陶瓷器
武雄古唐津焼 东马窑（二）
独特的釉药配方可以说是“武雄古唐津焼 东马窑”的代表作之一，虽然经常有专门制作釉药的公司希望跟“东马窑”购买他们配置的釉药，但是因为他们的独家釉药和其他地方的陶土是不能相互配合的，所以只能忍痛拒绝。“武雄古唐津... 阅读全文
点击:1232 陶瓷器
武雄古唐津焼 东马窑（一）
“古唐津焼 ”陶器主要是简单而庄重的日用杂器，指的是以唐津为中心，在肥前地区生产的古老陶器。 一般是指从室町时代末期到庆长、元和宽永时期（1596-1644年）生产的陶器，这些时期的陶器在广大地区都很受到欢迎。... 阅读全文
点击:1052 陶瓷器
唐津焼的歴史及其特征
“唐津焼”是自近代初期以来，在现在的佐贺县东部、长崎县北部烧制作的陶器的总称。从日常杂器茶具到各种器种，作风和技法涉及多方面的分岐。与分派的武雄古唐津烧，同时被指定为日本的传统工艺品。 ... 阅读全文
点击:11232 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑（二）
在幸楽窑广大的仓库中，从现代做不了的古瓷到现代的新颖瓷器皆沉睡在其中。跟着有田烧师傅兼导游的师傅一起，学习不为人知的魅力和鉴别方式，约15 ~ 30分钟之后，就是令人跃跃欲试的寻宝之旅。 一进入... 阅读全文
点击:10377 陶瓷器
寻宝之旅 in幸楽窑(一)
“幸楽窑”由初代德永虎助创始于庆应元年（1865年），在有田町的応法山内，历经一百余年，窑炉的火从未熄灭。继承了初代的意志，昭和37年(1962年)在有田町的丸尾构筑新窑，现在，“幸楽窑”生产多项品类，... 阅读全文
点击:7500 陶瓷器
高丽庵 清六窑(一)
佐贺县西松浦郡有田町是众所周知的日本传统工艺品“有田烧”的产地，1966年开业的“高丽庵清六窑”，在这个城市中也算是比较新的窑了，一般提到“有田烧”，大家浮现的是江户时代流行于欧洲，致密色彩加上鲜艳装饰的作品，如人气代表“柿右卫门様式... 阅读全文
点击:8272 陶瓷器
高丽庵 清六窑(二)
“在我的印象中，温柔的祖父每天开心得拼命作陶。”惠美子的长子中村清吾如此说到。他继承了“辘轳之神”的才能，也是将来备受期待的年轻陶艺作家。懂事的时候开始，就开始旋转制陶转盘。中村清吾在大学学的是经济学，一直憧憬着有一天能当上带着领带上... 阅读全文
点击:8418 陶瓷器
中里太郎右卫门陶房 (三)
对“温故知新”这句话很是喜欢的13代的中里太郎右卫门氏的父亲，在祖父创立的基础上，致力于提高艺术性，之后再由14代的中里太郎右卫门将中里家代代传承的匠心，以各种形式传播，对唐津烧的发展做出贡献。中里太郎右卫门陶房内，包括了唐... 阅读全文
点击:5758 陶瓷器
中里太郎右卫门陶房 (二)
“中里太郎右卫门陶房”的历史可回溯到1596年左右，据说，当时中里家的初代“又七”，开创了佐贺县伊万里上田代窑，如前所述，一直至幕府末期为止都是唐津藩的御用窑。吸取李朝和明朝的陶艺技法，持续缴纳贡献被称为“唐津烧”的美丽作品。明治维新后，改为民窑的中里家结合时代的需求，以烧制现代新奇的陶器装饰品等为中心制作作品。 “13代中里太郎右卫门氏”(之后改名为“中里逢庵”，享年1923年～2009年），自艺术大学取得博士学位后，被称为“陶艺学者”，他持续不断地研究世界各地的陶瓷技艺，钻研古唐津传统技法的同时，一边融入新知的技术，颠覆唐津烧的概念，开拓了新的境界。受到波斯的陶瓷影响，制作出的“叩唐津翡翠搔落鱼文壷”，使用独创研发的“翡翠”青釉药，再以传统的搔落技法描绘鱼形，是艺术性极高的作品。 ■叩唐津黒红茶碗 ■11代制作的达摩 中里太郎右卫门陶房 地址：佐贺县唐津市町3 - 6 - 29（御茶碗窑大街） 交通：JR唐津车站下车，从南口徒步7分钟 营业时间：9 : 00～17 : 30 定休日：全年无休 电话号码：+81-955-72-8171 网站：www.nakazato-tarouemon.com
中里太郎右卫门陶房 (一)
佐贺县唐津市中心的街上，唐津湾平静流入的町田河的道路旁，残留着400年有余的传统香味。江户时代作为唐津藩制作陶器献给将军家、高家的御用窑，到现在为止窑火不曾熄灭，一直守护着唐津烧传统的名窑“中里太郎右卫门陶房”安静伫立。 “中里太郎右卫门陶房”的历史可回溯到1596年左右，据说，当时中里家的初代“又七”，开创了佐贺县伊万里上田代窑，如前所述，一直至幕府末期为止都是唐津藩的御用窑。吸取李朝和明朝的陶艺技法，持续缴纳贡献被称为“唐津烧”的美丽作品。明治维新后，改为民窑的中里家结合时代的需求，以烧制现代新奇的陶器装饰品等为中心制作作品。 现在的当家已是14代的中里太郎右卫门氏（以下,简称为“14代”)。“14代”的祖父，“12代中里太郎右卫门氏”(之后改名为“中里无庵”，享年1895年～1985年），致力于研究古窑地址和陶片资料，成功复兴早已长时间中断的古唐津传统，成为重要无形文化财产“唐津烧”的保持者，同时也被日本国认定为“人间国宝”。 ■『十四代太郎右衛門作 斑唐津ぐい呑』 ■1734年从1916年为止使用的登窑“御茶盌窑遗迹” 中里太郎右卫门陶房 地址：佐贺县唐津市町3 - 6 - 29（御茶碗窑大街） 交通：JR唐津车站下车，从南口徒步7分钟 营业时间：9 : 00～17 : 30 定休日：全年无休 电话号码：+81-955-72-8171 网站：www.nakazato-tarouemon.com
弓野人偶
弓野人偶的起源，有一说是来自于，对博多人偶抱持着深厚感情的人偶师原田亀次郎，在九州各地修行后，于1882年回到弓野地区开始制做人偶，隔年，做为伊万里市的节日人偶在大众面前公开介绍，大获好评，才开始慢慢得产业化。之后，随着时代的发展，原田亀次郎将弓野人偶的制法和设计进一步改善，精选原料，并努力培养其他的工艺匠人一起制做人偶。后来逐渐发展成当地的特色工艺品。当时还保留了简练的博多人偶的风格特征，但后来慢慢逐渐变化，成为现在厚厚涂了一层白色胡粉，胖胖的造形，鲜艳的色彩和魅力丰富的多彩设计，现存数百种原型，让人更感亲近。 弓野人偶是以粘土为素材，使用雕刻刀等工具雕刻，形成人偶的脸部与身体等原型，再以石膏覆盖原型做成模具，之后用模具压制粘土以之成型。粘土成型后使之干燥，进窑素烧。烤制后，全身图上一层厚厚的胡粉，成全体雪白，再用水性或油性颜料一个一个地上色完成。绘制人偶的表情时，是最需全神关注的工程。 除了做为节日用的庆祝人偶之外，做为装饰家庭室内人偶的销售量也慢慢提升，弓野人偶的魅力开始在民间推广。之后，在女儿节时佐贺县内家庭将弓野人偶当做庆祝的必备装饰之一习惯的蔚为风俗，到了全盛时期的明治中期，除了九州地区，从京阪神到全国弓野人偶已是人人皆知，昭和初期更接受点心制造商格力高的委托，将人偶作为赠品大量生产发放，获得无数家庭的喜爱。 近年来，女儿节时装饰人偶的家庭变得越来越少，再加上一直有新奇的玩具依次出现，弓野人偶的需求减少。现在，只有西川登町的业者继承了传统的制做技术，还秉持着传统制做着。最近，因为喜欢人偶而被称为“人偶女子”的女性们急剧增加，也经常听到有传统手工艺温暖的民间工艺品又开始流行，如果弓野人偶这么好的传统手艺不断的减少那实在是可惜了。 弓野人偶 地址：佐贺県佐贺市城内１丁目１−５９ 交通：JR佐贺从车站约3.5公里南方 电话号码：+81-952-25-7182 网站：www.pref.saga.lg.jp 日语名称：弓野（ゆみの）人形
鱼莲坊窑
1966年，松尾次郎在佐贺县鸟栖市开设了“鱼莲坊窑”，以饭碗、茶碗、咖啡杯、酒器、盆、碟子等日常容器为中心，开发新的设计造型和上釉手法，展现了“鱼莲坊窑”独特的世界观。松尾次郎大量制作了以鱼和鸟为主题的作品，不仅日常容器，还有陶雕刻和陶墙等大型制作作品，屡受好评。 现在，次郎的儿子松尾伊知郎一边承继“鱼莲坊窑”的作品风格，一边致力于新的容器制作。同样，陶器和雕刻作品也持续制作发表着。不仅仅是日本国内，在海外也继续作品制作发表的活动。现在，“鱼莲坊窑”开设了初学者也能轻松愉快地参加的陶瓷工艺手制体验教室，教授制作彩色鲜艳唐津烧的基本要领，来到鸟栖，与朋友家人一起感受唐津烧的魅力吧。 陶艺体验&彩画体验： 时间∶约2小时（包含烧陶） 费用∶大人2,500日元/1次(含税)，初中生以下 2,000日元/1次(含税) 人数∶2人～30人 彩画体验： 为素烧的碟子、马克杯、碗、容器、陶饰品等绘制独创图案。需事前预约。如果在10人以上或有特定的素烧容器，需1个月以前预约。 时间∶约30分～1小时 费用∶茶杯，碟子，小东西等，各1000日元 人数∶2人～30人 运费∶货到付款 讲师∶松尾伊知郎，河野弘一 鱼莲坊窑 地址∶鸟栖市立石町1520 営业时间：10:00～17:00 电话∶+81-942-83-3085 交通：肥前麓车站坐车约8分钟 定期休息日∶星期三 网站：gyorenbou.com
赤水窑
“赤水窑”最初起源于上一代熊本千治先生在1976年鉴山山脚下开设的工作室，当时运营的咖啡厅主要用于展示陶制作品，将作品当作容器,乘上自家烘焙的咖啡提供给客人，是兼顾实用及美感视觉的陶瓷器工作室。再怎么好的唐津烧，如果只是装饰，不免寂寞，秉承“不被使用的陶瓷器没有意义”原则的唐津烧窑厂“赤水窑”餐具，装上食物之后衬托得更加活泼有生气。唐津烧的“赤水窑”越使用越美丽。 作为唐津烧下一代备受期待的青年作家,“赤水窑”的熊本象先生,以创新的唐津烧而闻名，连唐津数一数二的老铺美术陶磁店“一番馆”也大为赞赏。当地著名的川岛豆腐店，及“日本料理KAWA岛”餐厅的餐具，都是使用熊本象先生的特制陶器。川岛豆腐店的第9代义明先生，以鉴别陶瓷器的精准眼光小有名气，很早就发现熊本先生的才能，早在数年前店内就开始使用着“赤水窑”的陶器当作餐具，以高标准的审美观，严格要求餐具与料理的绝对搭配,下次到川岛豆腐店品尝豆腐时,别忘了留意“赤水窑”的陶器欧。 赤水窑 地址∶佐贺県唐津市镜赤水4758 営业时间：11：00～19：00 电话∶+81-955-77-2061 交通：JR虹之松原駅下车、向南徒歩10分钟 网站：akamizugama.com
源右卫门窑
日本的瓷器历史，可追溯到元和2年(1616年)，在日本史上，德川家康死的那年。朝鲜陶工李参平，在有田东部的泉山发现了质量良好的白瓷矿，打开了日本的制瓷之门。因为烧制好的陶器产品当时都从最近的伊万里港被运送到全国，所以江户时期的有田烧被称为“伊万里烧”。 17世纪中期，荷兰东印度公司将有田烧出口到海外市场，从17世纪末到18世纪开始，奢侈的装饰图样让西欧人惊叹“初期伊万里”的华美。此后，宝日7年(1757年)时，东印度公司的因无法再出口海外贸易，而转向销售至日本国内“国内伊万里”。原本销售至海外的主流商品，如装饰性强华丽彩画的大瓶罐和大盘子等，为了适应国内市场，转变为实用性餐具的蓝色染色小碟子和碗。后来，“古伊万里”为会席料理等日本的食文化的发展做出了巨大的贡献，在民间的餐桌上也添上了不一样的色彩。 “源右卫门窑”是有田烧的三大窑之一，作为有田烧窑代表之一，鲜明的颜色是特征，也因此受到众多女性的爱好。源右卫门窑已有260年历史，带着“古伊万里的心”，超越江户·明治·大正·昭和·平成时代，由熟练陶工继承前人的手艺，沿续陶瓷器制作的传统。迎接21世纪的现在，“源右卫门窑”，追求“古伊万里”与江户陶工的精神手艺，在第六代源右卫门的继承下，注重时代和生活瓷器的功能美。从日常餐具到室内装饰、工艺品等领域，不停进行开发新作的同时，也与匈牙利的窑场合作，挑战制作磁万花筒、磁制钢笔等新领域，以创造出超过时间和空间的“古伊万里”之美为目标。 源右卫门窑 地址∶佐贺県西松浦郡有田町丸尾丙2726番地1 电话∶+81-955-42-4164 交通：JR佐世保线有田车站坐车约5分钟，走路约30分钟 営业时间 ：午前8:00～午后5:30 网站：www.gen-emon.co.jp
秋季有田陶器市
在佐贺县西松浦郡有田町举办的陶器祭典“秋季有田陶器市”，祭典期间将有120万以上的陶器爱好者涌入。秋季有田陶器市虽没有“春季有田陶器市”的名气响，却有春天里没有的魅力！即使不是陶器爱好者，也能愉快得悠游享乐。 2016年的“秋季有田陶器市”是第12次举办，以食欲之秋为主题，推出“美食和容器的尽情招待”盛宴。在银杏和红叶的摇曳下，品尝美食之余，沿着秋天美丽的红叶在有田町一边散步，一边慢慢悠闲自在地闲逛陶器市。“有田陶磁之里PLAZA”街道里还有各家窑场和艺廊举办的各种各样的活动。 在陶山神社，不只有瓷器制的大鸟居和石狮子、大水缸、栏杆、陶瓷器的护身符等，同时举办的“有田市集”活动，除了由各家窑场出品的陶瓷器销售贩骂以外，面包、咖啡、葡萄酒和奶酪，本地名酒和当地产蔬菜，杂货等也令人眼花撩乱。 每年好评的“薪窑游”活动，作为拥有400年以上历史的日本瓷器发祥地，代表有田町窑场的陶艺精神，从烟管中冉冉冒起的白烟，平常可是看不到的。另外，“有田町屋游”也是极为推荐。一边参观被指定为国家指定重要传统建造物群保存地区的有田内山风格町屋、有田町历史民俗资料馆、一边巡游泉山磁铁场红叶隧道等红叶名胜，更可别错过树龄1000年，高度40m的大银杏树，金黄耀眼的银杏业布满天空，可是少见的奇迹美景。 秋季有田陶器市 日程：2016年11月19日～11月27日 时间：09:00～17:00 日语名称：秋の有田陶磁器まつり 陶山神社 住所：佐贺県西松浦郡有田町大樽２丁目５－１ 电话：+81-955-42-3310 有田陶磁之里PLAZA 住所：佐贺県西松浦郡有田町赤坂丙2351-170 电话：+81-955-43-2288 日语名称：有田陶磁の里プラザ
肥前吉田焼
天正5年(1577年)，在沿着吉田村流动的羽口川河上流，鸣谷川河底，发现闪亮的白石，被认为是日本首次发现的瓷石。以前，跨在佐贺、长崎上的地域被称呼为“肥前”，现在也留有许多陶瓷窑场。 肥前吉田烧起源于丰臣秀吉的向朝鲜出兵之后，带回朝鲜陶工，佐贺县藩主锅岛直茂在庆长3年(1598年)时将陶工们移到吉田，使之制作陶瓷器。享和年间（1801～1804年）扩大烧陶事业，以餐具等的生活杂类器为中心，吉田烧开始兴盛繁荣。当时，在肥前锅岛藩中做成的陶瓷器被称作为有田烧，有田赤絵町为中心的内山区周围被称为外山，外山周围又被称为大外山，吉田则是位于有田大外山内。 肥前吉田烧的陶瓷器，在完成之前，会不断的经过许多手工匠人之手。“陶土屋”、“型屋”、“生地屋”等分工极细。目前，肥前吉田焼窑元协会(HIZENYOSHIDAYAKI)，由“副武制陶所SOETAKE”、“副久制陶所SOEKYU”、“副千制陶所SOESEN”、“副正制陶所SOEMASA”、“江口制陶所EGUCHI”、“新日本制陶所SHINNIHON”、“辻与制陶所TSUJIYO”、“ヤマダイYAMADAI”联合组织而成。现在，在嬉野市的“肥前吉田烧窑会馆”，展示着已有400年历史的“肥前吉田烧”。少有人知的是，特产的“嬉野茶”正是永享12年(1440年)，在不动山皿屋谷居住的陶工，使用烧制陶器后的稻草灰，开始栽培茶树，成为“嬉野茶”的起源。 肥前吉田焼 地址∶佐贺県嬉野市嬉野町大字吉田丁4525-1 电话∶+81-954-43-9411 営业时间∶ 8:30～16:30 网站：www.yoshidayaki.jp 日语名称：肥前吉田焼窑元协同组合
镜山窑
位于四季风情变化流转的镜山山脚的“镜山窑”，因聚集多名才能辈出的陶器匠人而闻名。“镜山窑”的烧窑为目前已极为少见的“本格窑・割竹式登窑”。作品的特征，在于容易受到火焰的影响，幻化出不同的七彩变化，釉料易带有青色，氧化后则转化成黄色，在行家眼中多是不可多得的珍品。 “镜山窑”前任窑主“井上东也”（1942年-2013年）从学生时代开始投入发掘古炉遗迹作业中，收集了各式唐津烧的陶片进行调查。1969年，于唐津市镜山山麓开炉。在日本桥三越，新宿伊势丹百货公司等各地举办个展。1983年到2010年间担任唐津焼协同组合理事长。现在“镜山窑”的窑主为二代传人“井上公之”，延续父亲的专注执着，尝试在传统唐津烧的基础上，寻找更多的可能性。作品范畴不仅包含最初的茶道茶具，也开发了碟子、饭碗等生活杂类器。工房除了提供制作宇绘制的制陶体验，更不定期举办新兴陶瓷艺术家的展览，现场也展示销售着最新作品。是爱陶器人不可错过的淘宝好去处。 朝鲜唐津蛤向付 絵粉引唐津向付 斑唐津向付 朝鲜唐津沓向付 黒唐津皿 粉引唐津向付 镜山窑 住所：佐贺県唐津市镜4958 営业时间：9：30〜17：30 电话：+81-955-77-2131 官网:www.kyouzan.co.jp/jing_shan_yaoHP/HOME.html
