深川家住宅的意趣

小城市小城町中，商店并立的这条安静小道中，隐匿着白壁青瓦的“深川家扬羽蝶”。旧小城城下和镇守小镇的祗园神社参道之间，它起着连接的作用，老式酒屋的设计，典型的传统町家（始于十七世纪，木格子架结构，是日本传统的连体式建筑，显示了日本传统城市住宅特有的空间意象）。

深川家从江户时代中期开始开始经营“造酒屋”，并不酿酒，就是卖点小酒的感觉。同时还担任了江户时代小城町（上町、中町、下町）的町内公务，明治时代到昭和前期又开了家米店。

时间流逝，十几年前这里已经成为了一个无人居住的屋子，一度还被划入拆毁计划中。为了保留它在历史与文化上的珍贵价值，当地地域活性组织NPO（佐贺县CSO推进机构）启动再生计划，于2012年10月以维系地域的羁绊为基点使其重现新生。

现在建筑物为切妻造的2层建筑（是中国古代建筑的一种屋顶样式，日本称为切妻造。屋顶有一条正脊、四条垂脊，又称“五脊殿”，它类似中国建筑的悬山屋顶），主屋改为常设画廊和咖啡屋，2楼则是能静心看书的“阅读角”，里面的空间则作为对外租借的画廊或工作室。一切看来，这个老屋正焕发着新的光彩。