自由行指南

佐贺县四大女儿节(4)

18.jpg

 

佐贺县的冬末初春总是伴随着无数女孩的欢声笑语,在这个乍暖还寒的时节,精致的各色人偶被小心翼翼地取出,所有的女孩都化身成美丽的公主。佐贺县有四大女儿节,最后我们到访的便是伊万里的静谧小镇——大川内山。

17.jpg

 

伊万里大川内山和有田町类似,也是佐贺县著名的陶瓷器产地之一,因此伊万里市的女儿节也被命名为“瓷器人偶节”。虽然不如如今的有田町著名,但是大川内山曾经是锅岛藩政府特设的锅岛烧瓷窑产地,而今年的瓷器人偶姐将会在3月9日举办。各瓷窑都会拿出自己的看家本领,将自家瓷窑烧制而出的展品一一奉上,除了观赏之外,游客也可以自行挑选购买回家。虽然不是正儿八经的瓷器市场,但也别有一番独特的风味。

19.jpg

 

除了观赏和购买之外,用伊万里烧的青瓷碟子和咖啡杯所盛放的蛋糕套餐也不失为一种享受的方式,仅需650日元,既可以让你的味蕾得到满足,还能够独占那一套独特的伊万里烧风情。

 

“瓷器人偶节”
地点 伊万里市大川内町的各瓷窑、伊万里·有田烧传统产业会馆
交通 从JR伊万里站搭乘出租约15分钟
电话 瓷器人偶节实行委员会  +81-955-23-7293
时间 截至至2014年3月9日
日文名称 磁器ひいなまつり

 

佐贺县四大女儿节(3)

16-3.jpg

 

佐贺县的冬末初春总是伴随着无数女孩的欢声笑语,在这个乍暖还寒的时节,精致的各色人偶被小心翼翼地取出,所有的女孩都化身成美丽的公主。佐贺县有四大女儿节,这次我们来到港口城镇唐津,尽情享受唐津女儿游的乐趣。

13.jpg
 

14.jpg

 

唐津市的女儿节活动主要分为5个会场,时间则从2月22日-3月9日,今年的活动主题是“末卢公主之宴~唐津女儿又游”。会场分别为古代之森会馆、埋门之馆、旧唐津银行、画廊“鱼与町”、鲸组主中尾家屋敷,主要展览留存在唐津的各种人偶,主要都是“御殿人偶”和“古今人偶”。除了女儿节人偶之外,还会展出唐津烧等唐津地区的特色展品。活动期间还可以穿着各自的和服在唐津的城下行走,2月10日至3月上旬,出身唐津的画家中岛洁所绘的“中岛洁故乡列车”还会在限定地区运行。

15.jpg

 

人偶姐限定的午市套餐和甜点更是不容错过,采用呼子名产的乌贼制成的海鲜套餐料理更是一大美味。各色本土甜点、蛋糕卷等西式点心更是吸引着每一个人的味蕾,例如图片所示的人偶节抹茶和果子套餐仅需750日元哦!

16-2.jpg

 

“末卢公主之宴~唐津女儿又游”
地点 古代之森会馆(唐津市镜1826-2)、埋门之馆(唐津市北城内6-56)、旧唐津银行(唐津市本町1513-15)、画廊鱼与町(唐津市鱼屋町2041-1)、鲸组主中尾家屋敷(唐津市呼子町呼子3750-3)
交通 (到唐津市)从JR佐贺站搭乘JR约1小时
电话 唐津女儿游实行委员会  +81-955-77-0510
时间 2014年2月22日~3月9日
日文名称 まつらの姫達の宴~唐津のひいな遊び

 

佐贺县四大女儿节(2)

09.jpg

 

佐贺县的冬末初春总是伴随着无数女孩的欢声笑语,在这个乍暖还寒的时节,精致的各色人偶被小心翼翼地取出,所有的女孩都化身成美丽的公主。佐贺县有四大女儿节,继规模最大的佐贺城下女儿节之后,这次为大家送上的则是来自精美瓷器之町有田的女儿节。

07.jpg

 

有田町的女儿节自然和瓷器脱不了关系,所有的展览更是不愧“有田瓷器人偶节”之名。区别于一般的女儿节展览,这里所有展出的女儿节人偶都和瓷器挂上了钩。其中最为引人注目的展品便是位于有田馆的“座人偶七段装饰”,这座精美的艺术品是世界上规模最大的瓷器七段装饰品,融合了有田传统的瓷器技术费时3年才完成。整座装饰上大到人偶、小到服饰、道具等各种细微部分都是用瓷器制成的。同时,有田馆还会举办由柿右卫门瓷窑和德国国立maisen瓷器制造所共同举办的人偶演出。而在香兰社的赤绘町工房,由陶瓷器制成的人偶比赛、人偶服饰穿着体验等活动也不一而足。

08.jpg

 

和佐贺城下女儿节一样,在有田町,除了眼睛上的享受,各色女儿节限定美食也会大大地满足你的味蕾。有田町内大大小小25处餐厅都会提供各自的女儿节菜单,荞麦、披萨、寿司、鳗鱼、和食、西餐、韩国料理等等可谓丰富异常,厨师们也会大展身手。当然了,来到有田町,最值得一品的当地美食莫过于“有田烧五膳”,以鸡肉料理为主的5款彩色搭配上有田烧的餐具,看上去就分外赏心悦目,女儿节期间还免费提供甜酒哦!

11.jpg

 

10.jpg

 

有田町的女儿节
地点 有田町内、有田馆
交通 从JR 有田站搭乘出租约10分钟
电话 有田观光协会  +81-955-43-2121
时间 截至至2014年3月23日
日文名称 有田雛のやきものまつり

 

佐贺县四大女儿节(1)

03.jpg

 

佐贺县的冬末初春总是伴随着无数女孩的欢声笑语,在这个乍暖还寒的时节,精致的各色人偶被小心翼翼地取出,所有的女孩都化身成美丽的公主。佐贺县有四大女儿节,这次为大家介绍的便是其中规模最大的佐贺城下女儿节。

01.jpg

 

佐贺城下女儿节可以说是从古老贵族的侯爵世家到普通贫民百姓共乐的一个节日,而今年佐贺城下女儿节的主题便是“跨越时代传承而来的女儿节”,意为通过这一尊尊小小的女儿节人偶将父母对孩子的拳拳爱心一代代地传承下去。而本次女儿节展览上最值得瞩目的便是徵古馆的收藏,除了例年展出的锅岛家历代收藏之外,从锅岛家嫁去梨本宫家的伊都子妃的人偶也将“回乡探亲”。除了伊都子妃本人之外,她的两个女儿以及孙女的人偶也同样会被展出,这些“探亲”人偶将会和伊都子妃的母亲的人偶摆放在一起,展出仅限今年,所以机会非常难得。

02.jpg

 

在徵古馆欣赏过精美华丽的人偶之后,不妨到餐厅小小休息一番。以徵古馆和旧古贺银行等佐贺市历史民俗馆为中心的街区内,你可以一边散步一边欣赏各种富有和式氛围的建筑,走累了还可以随时吃点午餐或者来上一顿下午茶。女儿节期间建议到旧古贺银行内的“咖啡浪漫座”品尝午餐,这里将会供应“佐贺城下女儿节限定洋风怀石套餐”、“特制蛋包饭”等人气菜品,还能品尝到新出炉的丸芳露。如果错过了午餐时间,那就不妨到肥前通仙亭所运营的“卖茶翁款待和风街咖啡”小坐,仅需500日元就可以体验煎茶的乐趣。

04.jpg 05.jpg

 

另外,2月15日起佐贺市吴服町的“开运佐贺惠比须station”正式营业,看完了精致的人偶、品完美味之后,不妨来这里沾沾好运吧~

06.jpg
 

 

佐贺县四大女儿节
地点 佐贺市徵古馆、佐贺市历史民俗馆等
交通 从JR佐贺站巴士中心搭乘巴士约5~10分钟
电话 佐贺城下女儿节实行委员会事务局  +81-952-20-2200
时间 截至到2014年3月23日(每天10~17点)
费用 当日通票600日元、徵古馆300日元、佐贺市历史民俗馆400日元(小学生以下免费)
日文名称 佐賀城下ひなまつり

 

丰收感念之祭——浮立

07.jpg08.jpg

 

日本各种形式丰富的祭典节日活动历来是国外游客的向往,哪怕是日本人自己也会特意查好某个节日的时间和安排,来上一次国内的特殊“节日游”。佐贺地区作为农业大县,各种和农业相关的祭典活动每年都会举办上好几十次。而在秋季,节日大头恐怕就要说传统的祭典——浮立了。

09.jpg10.jpg

 

作为佐贺秋季风物诗之一,浮立这一传统祭祀活动历史悠久,最早可以追溯到平安时代,是为了向神灵表达感谢丰收而举办的供奉神事。佐贺县内各地都会举办浮立,在MIYAKI町一般是9月至10月,尤其是10月20日同时举办的“矢俣之宫”“西之宫”和“宇佐之宫”浮立是当地人们最大规模的活动,不少游客会选择一边漫步MIYAKI町一边欣赏三个场地的浮立表演。“矢俣之宫”的浮立已有约700年历史,矢俣八幡神社、葛城神社、天建寺是供奉浮立的场所,由本浮立、MAKURI浮立和道浮立组成。西之宫浮立的特色是钲的音色,别名也称为“gangan浮立”,按照犀之毛、钲、大太鼓和笛子的顺序进行浮立表演。而宇佐之宫的浮立则是在宇佐八幡宫的分社·宇佐八幡神社举办,历史长达1200年。

11.jpg12.jpg

 

钲音、太鼓、色彩缤纷的服饰、可爱的儿童舞者,在这里祭典活动不仅是庄重和虔诚的代名词,也是旅途中一抹独特的亮色。

更多文章...

Download Video: MP4, WebM, Ogg
HTML5 Video Player by VideoJS

 
佐贺
让我们为摄影大赛得奖者欢呼!!!
  • DSC 3590

    DSC 3590

  • DSC 3616

    DSC 3616

  • mifuneyama 018

    mifuneyama 018

  • ラーメンめん吉

    ラーメンめん吉

  • P1220428

    P1220428